Spieljahr 2002

So. 24. März Laubfrösche 0:5       H 9:45

Perner F, Perner G, Berks, Wayan, Steiner, Artner, Werfring, Dorner, Vogler, Tschida, Lorenz

Die Laubfrösche stellten ein junges starkes Team. Wir hielten lange gut mit. Pötzi scheiterte öfters am Tormann – oder knapp vorbei. Bei uns fehlte Ralph, Leitgeb H und Sepp und Vlado. Durch Eigenfehler schlugen wir uns fast selber. Perner F im Tor machte bei 2 Treffern keine gute Figur.

So. 14. April    Schattendorf 8:2 (2 : 1)     H 9:45

Artner, Lorenz, Steiner, Radulovic, Dorner, Perner, Werfring, 
Berks, Leitgeb S, Pölzlbauer, Pauschenwein, Tschida

Tore: Radulovic 3, Pauschenwein 2, Pölzlbauer, Leitgeb S

Schiedsrichter: Leitgeb Hansi

So. 28. April Großhöflein 2:5 (0 : 2)  A 9:45

Perner, Wayan, Steiner, Lorenz, Artner, Berks, Leitgeb S, Perner G, Tschida, Dorner, Radulovic, Pölzlbauer

Tore: Leitgeb S 2

In Großhöflein schaute es lange gut aus, wir hielten bis zur 30. min ein 0 : 0. Stellungsfehler bei Wayan 0:1. Das 0:2 gleich darauf, Perner F überspielt – Lorenz Rettungsversuch auf der Linie misslang. Nach der Pause Unachtsamkeit von Armin 0:3. Danach verkürzte Sepp auf 1:3. Im Gegenzug das 1:4 – wir brachten den Ball nicht weg. Konter von Artner – Stangenpass zu Sepp 2:4. Zum Schluss noch das 2:5. Pötzi im Sturm gelang fast nichts. Eine Torchance: beim Drippling oft gescheitert. Ein verdienter Sieg der Gastgeber, die noch 2 Stangenschüsse verzeichneten.

4. Mai     USV Koppl (Sbg) 6:2 (4:1)       H 17:00

Perner F, Perner G, Berks, Steiner, Wayan, Werfring, Dorner, Pölzlbauer, Tschida, Pauschenwein, Radulovic, Leitgeb H, Leitgeb S

Tore: Pölzlbauer 2, Wayan 2, Radulovic, Tschida

Schiedsrichter: Schandl pfiff ausgezeichnet

Am Anfang reagierte Perner F im Tor glänzend, sonst wären wir im Rückstand gekommen. Allmählich zeigten unsere Sturmspitzen wer der Herr im Hause ist. Wir trafen 4 Mal: Pötzi, Vlado, Hannes + Tschida. Vor der Pause noch ein Elfer gegen uns. Foul von Armin. 4:1. 2. Halbzeit war der Gegner besser auf uns eingestellt und konnte die partie offen halten. Nach Werfring-Foul wieder Elfer gegen uns. Doch Gegner traf nur die Stange. Bald darauf fiel das 4:2 scharfer Schuss unter die Latte. Doch im Konter über Artner machte Pötzi das 5:2 und 6:2. Ein fairer Gegner – Rückspiel im August. Mit den Salzburgern in der Kantine noch gefeiert, danach zum Stegschandl. 33 Personen wohnten 1 Nacht im Florianihof.

Do. 9. Mai    Jacky-Team 12:2 (6:0)     A 10:00

Perner F, Perner G, Perner E, Leitgeb H, Wachtfeitl, Krispel, Lorenz, Steiner, Schandl, Radulovic, Wayan

Tore: Pölzlbauer 4, Krispel 4, Wachtfeitl, Radulovic 2, Perner E

Ein Spiel wie auf einer schiefen Ebene für die Forchtensteiner. Angriff um Angriff sodass auf einige Tore fallen mussten. Wir spielten und kombinierten hervorragend. Pötzi war nicht zu halten und scorte vor der Pause 4 Mal. Unsere Bedenken alles junge Burschen verflüchteten sich rasch. Gastspieler Krispel Pepi und Ewald trafen öfters. Nach der Pause das gleiche Bild. Das Resultat ging völlig in Ordnung, es war eine Super-Partie von uns.

Sa. 11. Mai  Kondi-Kicker 9:0 (5:0)       H 18:00

Perner F, Perner G, Werfring, Steiner, Berks, Wayan, Leitgeb H, Pölzlbauer, Radulovic, Wachtfeitl, Schandl, Artner Leitgeb S

Tore: Wayan 4, Pölzlbauer 2, Radulovic, Perner G, Artner

Der Torreigen geht weiter. 1:0 durch Hannes mit Kopf – Heber von Pötzi. 2:0 Wieder Hannes – Werfring serviert ideal. Günter ins lange Eck und Vlado trifft ins Kreuzeck. Das schönste Tor des Spiels. Die Wiesener konnten machen was sie wollen – wir waren nicht zu halten. Pötzis Sturmlauf 5:0. Nach dem Wechsel ging es so weiter. Das 7:0 durch Pötzi, wobei Hannes alles ausspielte was im Weg war und Pötzi servierte. Auch Artner traf mit einem Flachschuss. Nur einmal bestand Gefaht vor unserem Tor – doch Perner F parierte. Es waren noch viele Möglichkeiten vorhanden welche wir vergaben sonst wäre es 2stellig ausgegangen.

Mo. 20. Mai Sieggraben 2:2 (1:1)  A 10:00

Perner F, Perner G, Leitgeb H, Leitgeb S, Pölzlbauer, Dorner, Vogler, Wayan, Werfring, Berks, Steiner, Tschida, Lorenz, Pauschenwein, Artner, Schandl

Tore: Pauschenwein, Wayan

Eine kampfbetonte Partie – keiner wollte verlieren. Aus dem Nichts fiel das 0:1. Abschlag von Perner F, der Ball kam irgendwie zu Armin, der wollte klären und traf aus 25m ins eigene Tor – kurios. Danach ein paar schöne Spielzüge von uns. Leitgeb Hansi schickt Ralph in die Mitte und Ralph traf zum 1:1. 2, Hälfte auf beiden Seiten Chancen. Hannes traf die Stange, Artner scheiterte am Tormann. Beim nächsten Konter spitzelte Hannes den Ball ins Tor 2:1. Dann war Sieggraben an der Reihe. Tschida rettete auf der Linie mit dem Kopf, Perner F parierte einen Schuss aus kurzer Distanz. Uneinigkeit zwischen Lorenz und Werfring – der Gegner nützte seine Chance mit Flachschuss zum 2:2. Ein faires und gerechtes Spiel von beiden Seiten.

Mi. 29. Mai  Kondi-Kicker 5:1 (2:1)       H 19:00

Perner F, Perner G, Tschida, Pölzlbauer, Pauschenwein, Vogler, Schandl, Wayan, Werfring, Berks, Artner, Steiner, Hanbauer (Kantine)

Tore: Pölzlbauer 3, Pauschenwein 2

Die Wiesener kamen mit 15 Leuten und waren stärker als letztes Mal. Sie hatten einige 100 % Chancen in der 1. Halbzeit, aber sie trafen das Tor nicht. Unsere Chancen verwertete Pötzi 2 Mal. Einen Foulelfmeter schoss Ralph unplatziert – der Tormann hielt. Nach dem Wechsel gelangen uns noch einige Tore. 2 Mal Ralph und 1 Mal Pötzi. Die Kondi-Kicker steckten nie auf und forderten uns voll. 1 Lattenschuss auf beiden Seiten war noch zu verzeichnen. Nach dem Spiel blieben die Gäste noch bis 23:00 in der Kantine.

So. 2. Juni   Rohrbach 1:3 (1:0)  A 09:45

Perner F, Perner G, Werfring, Steiner, Berks, Leitgeb H, Dorner, Vogler, Artner, Lorenz, Pauschenwein, Wayan (verletzt: Pölzlbauer, Wachtfeitl, Leitgeb S, Vlado, Schandl)

Tor: Wayan

Trotz vieler Verletzter spielten wir hervorragend – besonders in der 1. Halbzeit. Die Rohrbacher Altstars kamen nicht zum Zug. Unsere Abwehr stand super und unser Sturm hatte viele Möglichkeiten zum Kontern. Große Chancen hatte Wayan, Ralph und Artner. Lorenz pfiff ein Elferfoul nicht an Werfring. Stangepass Ralph zu Hannes und der drückte ein. Danach einige gute Szenen von uns, diesmal ein Foul an Ralph – Elfmeter. Günter schoss zu schwach – Tormann wehrt ab. Pause. Ralph schied aus. Ein fragwürdiger Elfer gegen uns war das 1:1. Christian war am Zweikampf beteiligt und der Stürmer fiel hin. Das 1:2 war ein satter Schuss ins Eck. Das 1:3 schön herausgespielt. Perner F im Tor hielt super – da war er aber chancenlos. Abseitstor von Hannes nicht gegeben .....????? Kopfball von Hannes drüber – Lorenz hat auch noch eine 100%ige. Mit viel Pech verloren.

So. 9. Juni Bauermühle 2:5 (2:2)    H 9:45

Perner F, Perner G, Perner E, Werfring, Wayan, Steiner, Leitgeb H, Vogler, Lorenz, Wachtfeitl, Hanbauer, Pölzlbauer, Radulovic

Tore: Pölzlbauer 2

Hälfte eine kampfbetonte Partie. Pötzis scharfer Schuss führt zum 1:0. Ausgleich durch umstrittenes Abseits. 1:2 gleich darauf. Pötzis Sturmlauf brachte das 2:2. 3 Mal scheiterte er noch am Tormann. Vlado schied verletzt aus. Nach dem Wechsel war die Bauermühle klar besser und scorte noch 3 Mal.

Fr. 14. Juni Zagersdorf 6:4 (2:1)  H 19:00

Perner F, Perner G, Berks, Schandl, Pölzlbauer, Steiner, Tschida, Leitgeb H, Vogler, Widhalm, Wachtfeitl, Hanbauer G, Thomas, Wayan

Tore: Pölzlbauer 2, Thomas 2, Berks, Widhalm Jürgen

Zagersdorf verkaufte sich gut aber wir waren an diesem Tag besser. 1. Vorstoß von Pötzi – Tormann gehalten. Beim 2. Versuch klappte es. Aus dem Nichts das 1:1. Stangenpass zur Mitte Armin passte nicht auf. Nach Foul an Günter donnerte Pötzi den Freistoß unhaltbar ins Kreuzeck. Nach der Pause zogen wir 4:1 davon. 2 Mal Thomas, eines war ein herrlicher Drehschuss. Eine Spielerei von uns und die Gäste kamen auf 4:3 heran. Danach scorte Widhalm mit Flachschuss und John mit schönem Kopfball. Den Schlusspunkt setzte Zagersdorf mit einem abgefälschten Eigentor. Endstand 6:4.

Sa 22. Juni    UNION 8:0 (1:0)  H 18:30

Perner F, Perner G, Perner E, Leitgeb H, Leitgeb S, Steiner, Wayan, Tschida, Wachtfeitl, Vogler, Hanbauer, Schandl, Ebner, Widlhofer

Tore: Ebner 3, Wayan 2, Perner G, Wactfeitl, Leitgeb H

Nach anfänglichen Schwierigkeiten mit dem Gegner hatten wir sie dann besser in Griff je länger das Spiel dauerte. Wir kombinierten speziell in der 2. Hälfte hervorragend und schossen Tore nach belieben. Die Union hatte nur in der 1. Hälfte 2-3 Chancen ein Stangenschuss und einmal gehalten von Perner F. Aus dem Nichts das 1:0 durch Günter’s gschlapften Kremser schaut nicht gut aus. Wayan Solo von der Mittellinie war das 3:0. Wachtfeitl’s Gewaltschuss 5:0 und Ebner’s Torinstinkt 3 Mal waren für die Union zufiel. Danach Grillfest mit Union von Sieber Hansi und Perner Franz super organisiert. Die Harrer-Brüder brachten Eis und Kaiserschmarrn. Einige Damen Christa, Jutta usw. Mehlspeise. Ende 00:30.

Sa. 20. Juli Sauerbrunn 1:3 (0:1)  A 14:00

Perner F, Perner G, Perner E, Wayan, Werfring, Steiner, Hanbauer, Harrer K, Widlhofer R, Lorenz, Dorner, 2 Gastspieler

Tor: Gastspieler

Eine sehr faire Partie. Sauerbrunn etwas stärker. Harrer Karl traf einmal die Latte. Es wog hin und her, da machte der Gegner das 1:0 mit einem Schuss ins lange Eck. Vorher machte Perner F einige Chancen zunichte. Nach der Pause gelang uns der Ausgleich. Eine ¼ Stunde machten wir Druck doch Tor fiel leider keines. Im Konter kassierten wir das 1:2, weil wir zu weit aufgerückt waren. Perner fischte vorher den Ball aus Ecke. Auch beim 1:3 war die linke Seite beteiligt. Lorenz war nicht bei seinem Gegenspieler. Ralph und Pötzi fehlten uns sehr. Danach war im Zelt gemütliches Feiern angesagt. (80 Jahre Sauerbrunn)

So.18.Aug.                         

           HK      -    Oberpetersdorf         
                      5:5(3:2)                                                                                             Beginn:  9:45

Perner F,Perner G,Perner E,Hanbauer F,Hanbauer G,Werfring,Wayan,Berks,Dorner, Lorenz,Tschida,Artner,Schandl,Leitgeb S,Leitgeb H,Vogler  
Tore:Perner E,Perner G,Artner,2 Eigentore

Ein glückliches Remis für uns.Die Gäste dominierten fast das gesamte Spiel.0:1 stand es nach 5 Min. Ein Kopfballeigentor bescherte uns den Ausgleich .Artner umspielt einen Gegner und trifft die Torstange von dort prallt der Ball auf  des Gegners Rücken 2:1.Hannes wird gefoult - den Elfmeter verwandelt Ewald.3:1. Aus einem Konter kassierten wir vor der Pause noch das 3:2.Das schönste Tor gelang Artner auch aus einem Konter.4:2.Danach spielte nur mehr der Gegner. 4:3 ins Kreuzeck,4:4 aus einem Foulelfer,4:5Schuss ins rechte Eck. In der Nachspielzeit gelang das 5:5 Sepp trickst auf der Torlinie,passt zu Günter und der netzt ein.

Sa.31.Aug.02                          
                             USV Koppl (Sbg.)    -     HK    
6:1  (3:0)                     
                                                                                                   
Beginn    18:00

Perner F,Perner G, Perner E, Lorenz,Wayan,Werfring,Steiner,Pölzlbauer,Dorner ,Vogler,
Schandl,Leitgeg H,Leitgeb S,Hanbauer F,Hanbauer G
Tor:Wayan

Die Koppler waren vom Frühjahrsspiel gewarnt und hatten sich dementsprechend verstärkt-4 Aktive? Doch wir zeigten wenig Respekt und hatten einige Chancen zur Führung. Der Schiedsrichter ließ zeitweise sehr hart spielen. Pötzi ging links durch und wurde im 16er gefoult. Den Elfmeter schoss er leider zu schwach und der Tormann hielt. Aus dem Nichts fiel das 0:1 wobei der Schiri ein Stürmerfoul an Lorenz nicht sah.Nach Armins Abspielfehler in der Mitte das 0:2.Perner Günter wechselt einige Spieler  und legt unseren Sturm lahm. Beim 0:3 schaut John zu und attakiert nicht. Es kam noch schlimmer nach der Pause. Nach dem 0:5 wechselt auch der Gegner. Jetzt waren die wirklichen Koppler am werk und wir konnten das Spiel wieder offen gestalten. Plötzlich waren Torchancen da-2 mal Hannes.je eine Sepp und eine Hanbauer Günter. Nach einem weiteren Foul an Sepp-wieder Elfer. Den verwertet aber Hannes sicher. Günter und Christian konnten sich nicht beruhigen da der Schiri nicht korrekt pfiff. Ewalds Fernschuss knapp daneben.In der Schlussminute fiel noch das 1:6.Perner F im Tor war machtlos und verhinderte noch einige Torchancen.

Mi. 4.Sept.02                 HK    -    Kondi-kicker       
                                               2:1 (1:1)                                 

                                                              Beginn: 18:30

PernerF, Perner,G, Wayan, Steiner, Berks, Lorenz,
Dorner, Vogler, Pölzlbauer, Tschida,
Perner E,
 Hanbauer F, Hanbauer G, Artner, Harrer T, Leitgeb H,
 Leitgeb S,

Tore:Harrer Toni 2

Die Gäste präsentierten sich in sehr starker Verfassung und
 setzten uns gleich unter Druck. Mit der Zeit konnten wir uns
befreien und spielten auch einige Chancen heraus. Leitgeb
Hansi war nach langer Pause wieder dabei und beruhigte
die Abwehr. Tschida verliert in der Mitte den Ball und schon
 stand es 0:1. Einen Freistoss fischt Franz aus der Ecke. Ein
Konter von links durch Pötzi-Stanglpass zur Mitte und Harrer
Toni schießt ins leere Tor. 2. Hälfte das gleiche Bild. Wiesen war uns ebenbürtig. Aus einem Gestocher gelang uns der Siegtreffer wieder durch Toni. Das 2:2 verhinderte Franz als er noch einen Flachschuss in den Korner dreht. Danach grillten Dorner und Vogler noch Bratwürstel mit den Gästen.

So.15.Sept.02

HK - Jacky-Team 4:3 (4:0)     09:45

Perner F, Perner G, Perner E, Wayan, Steiner, Lorenz, Pölzlbauer, Tschida, Hanbauer G, Leitgeb H

Tore: Pölzlbauer 2, Tschida

Ein flottes Spiel mit größeren Vorteilen nützten wir zu einer komfortablen 4:0-Führung. Wobei noch einige Tormöglichkeiten vorhanden waren, Tschida Pölzlbauer, Wayan, usw. Perner Franz verhindert mit einigen Reflexen einen möglichen Gegentreffer. Nach der Pause endet sich dieses Bild und wir wurden in der Defensive leichtsinnig. Der Gegner kam auf 4:3 heran. Tschida Pepi versiebte drei 100%ige, sodass uns kein Tor mehr gelang. Alles im allen, ein etwas glücklicher Erfolg in einem fairen Spiel.

Sa, 21. Sept. 02      

HK - Kondi-Kicker 8:0 (2:0)               16:30

Perner F, Perner G, Perner E, Leitgeb H, Wayan, Lorenz, Steiner, Werfring, Pölzlbauer, Hanbauer G, Schandl, Wachtfeitl

Tore: Pölzlbauer 3, Lorenz 2, Perner E, Werfing

Wiesen begann mit einem jungen Team und hielt das Match 1. Halbzeit offen. Nach ca. 25 min. gelang Pötzi das 1:0 mit dem Kopf. Auch das 2:0 besorgte er mit Gewaltschuss ins Eck. 2. Hälfte: Nach dem 3:0 durch Ewald zerfiel das Spiel der Kondi-Kicker. Dann schossen wir nur noch Tore nach belieben. 2 Mal Lorenz (eines ein Spitz), Werfring, Wachtfeitl und Pötzi waren die Torschützen.

So.29.Sept.02   Oberpetersdorf - HK                  
                                         
2:4(2:2)                                        A 9:45

Perner F, Perner G, Perner E, Hanbauer G, Hanbauer F, Werfring, Steiner, Berks, Wayan, Leitgeb H, Pölzlbauer, Wachtfeitl, Schandl, Tschida

 
Tore: Perner Ewald 2 (1Elfer)


Oberpetersdorf setzte uns gleich unter Druck und ging rasch 0:1 in Führung;  aus einem Freistoss. Wir erfingen uns rasch und kamen auch zu Tormöglichkeiten. Hannes und Pötzi. Schon bald viel das 0:2.Die Gastgeber brachten den Ball nicht weg und Ewald verkürzt auf 1:2.Nach einer Ranglerei im Strafraum mit Günter gab der Schiri einen Elfmeter für uns. Ewald verwertet trocken 2:2. Nach der Pause  war das Match lange Zeit offen. Erst zwei Abwehrfehler besiegelte unsere Niederlage. Wir konnten nicht mehr zusetzen und die Gastgeber gewannen verdient.

 

 

 

 

Do.17.Okt.02  Wulkaprodersdorf - HK 
                                       1:2 (1:1)                       Flutlicht A 19:00

Perner F, Perner E, Wayan, Berks, Steiner, Leitgeb H, Wachtfeitl, Pölzlbauer, Hanbauer G, Hanbauer F, Artner, Werfring, Tschida

Tor:Pölzlbauer

 

Bei strömenden Regen und tiefen Boden waren zwei gleichwertige Teams am Werk. Wulkaprodersdorf hatte erste Halbzeit etwas mehr vom Spiel und ging nach 20.Min. in Führung. Im Gegenzug vergab Artner das 1:1 als er allein aufs Tor zulief dabei aber den Tormann anschoss. Hanbauer Ferry hatte auch den Ausgleich am Fuß. Aus einem Foul-Freistoß an Pötzi vom 16er, verwehrte er selber zum 1:1. Nach dem Wechsel das gleiche Bild. Die Abwehr um Leitgeb Hansi stand sehr sicher. Pötzi scheiterte nach einem Sturmlauf am Tormann. Hannes hatte auch eine gute Gelegenheit und schoss vorbei. Als alle schon mit einem Unentschieden rechneten, gelang den Gastgebern in letzter Minute das Siegestor. Ein platzierter Schuss ins lange Eck, ließ Franz keine Chance. Das Unentschieden hätten wir uns verdient. Danach wurde in der Kantine gemütlich zusammen gesessen und das Spiel besprochen

So.20.Okt.02       HK   -   Grosshöflein    
                                   1:5 (0:4)                                H   09:45

  Perner F,  Perner G, Perner E, Leitgeb H, Leitgeb S, Hanbauer F, Hanbauer  G. Steiner

Wayan, Pölzlbauer Werfring, Berks,Tschida,Schandl

Tor Perner E (Elfer)

Grosshöflein kam  mit 17 Mann zu uns. Es waren einige neue Spieler dabei

Wir hatten an diesem Tag keine Chance. Sie beherrschten klar das Spiel und führten rasch 0:1.Die  grösste Ausgleichchance hatte Hannes als er allein aufs Tor zulief. Er lupfte den Ball zu schwach in des Tormanns Hände. Danach fielen noch 3 Treffer bis zur Pause. Pötzis  Durchbruch konnte nur mit einem Foul gestoppt werden. Den Elfmeter verwandelt Ewald sicher. Wir konnten uns jetzt auf den Gegner besser einstellen. Ein paar Schüsse wehrte Franz zwar ab ,aber beim 1:5 war nichts zu machen. Hannes und Pötzi hatten  auch noch ihre Chance um das Resultat zu verbessern. Die Gäste siegten verdient auch in dieser Höhe.

                              So.10.Nov.02      
                           
                    HK - Rohrbach   0:5(0:1)                  
Beginn:    10:00
               
Perner F, Perner G, Perner E, Leitgeb H, Leitgeb S,  Pölzlbauer, Wachtfeitl, Steiner, Tschida, Schandl,Berks, Dorner, Lorenz, Artner
 
Schiedsrichter: Leitgeb Sepp


Statt in Rohrbach wurde schließlich bei uns in Pöttelsdorf gespielt. Das Match war lange Zeit ausgeglichen bis knapp vor der Pause das 0:1 fiel. Einen Abpraller verwertet Rohrbach. Gleich darauf hatte Pötzi den Ausgleich am Fuß- scheitert am Tormann. Es mussten einige Spieler von uns vorzeitig nach Hause, dadurch schwächten wir uns selber. Rohrbach nützte diesen Vorteil und erzielte in den letzten 15 Minuten noch 4 Tore. Ein von beiden Seiten fair geführtes Spiel.
Spielleiter Leitgeb Sepp anullierte ein Tor von Wachtfeitl wegen Foulspiel.